注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

游荡乐海

优美的旋律永远伴随我

 
 
 

日志

 
 
关于我

阳光,有我的地方一定有笑声,执着而不露锋芒,喜欢与知识渊博风趣的人交流,新奇的事物总是吸引我,信奉:独立就是卓越。

网易考拉推荐

Es ist vorbei  

2011-05-06 22:34:03|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |


一切都结束了
Koenntest Du die Rose she'n

你能看到这玫瑰吗
Heut'von Dir geschenkt

今天从你那送来的
Koenntest Du die Traene seh'n

你能看到这泪滴吗
Die an der Bluete haengt

她挂在那花儿上
In der Traene seh'ich Dein Gesicht

从这泪滴中我看到你的脸
Doch was mein Herz mir sagt

它对我所说的一切
Glaub ich einfach nicht

我简直不敢相信
Es ist vorbei

一切都过去了
Es ist vorbei

一切都过去了
Wie gern wuerd'ich mich beluegen

像喜欢欺骗自己一样
Doch was bleibt ist dies'Gfuehl

这样的感觉一直存在
Es ist vorbei

一切都过去了
Es ist vorbei

一切都过去了
Warum muessen Rosen welken

玫瑰为什么凋谢
Wo ist uns're Ewigkeit

我们的永恒在哪里
Es ist vorbei

一切都过去了
Es ist vorbei

一切都过去了
Koenntest Du die Rose seh'n

你能看到这玫瑰吗
Sie leuchtet doch so schoen

她散发出的光芒如此美丽
Warum kann ich heute nur

我今天为什么只能
Die spitzen Dornen seh'n

看到这尖锐的花刺
Wie die Blueten mit der Zeit vergeh'n

正如花儿随时间而消逝
Ging mein Gefuehl fuer Dich

我对你的感觉也在消失
Ich kann's noch nicht versteh'n

我还没能明白,那是为什么

Es ist vorbei...

一切都结束了

  评论这张
 
阅读(39)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017